هموطن گرامی به برترین انجمن گفتگوی پارسی در پنجمین جشنواره رسانه های دیجیتال خوش آمدید.
برای عضویت در سامانه پیامکی انجمن ایران پردیس کافیست کلمه ozve رو به یکی از شماره های اختصاصی 5000206070600 یا 30005604500000 ارسال کنید

تبلیغات ایران پردیس
تبلیغات ایران پردیس تبلیغات ایران پردیس
+ ارسال موضوع جدید
صفحه 15 از 17 نخستنخست ... 51314151617 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 141 به 150 از 161

موضوع: عاشقانه ها به زبان ترکی...

  1. Top | #1



    تاریخ عضویت
    Mar 2010
    شماره عضویت
    43453
    محل سکونت
    شیراز
    نوشته ها
    11,525
    پسندیده
    5,984
    مورد پسند : 13,994 بار در 7,906 پست
    میزان امتیاز
    157

    پیش فرض عاشقانه ها به زبان ترکی...

    عاشق اولدوم کی یاریم دردیمه درمان ائلیه
    یوخ که هر درده سالا.دیقه ده حیر ائلیه
    عاشق اولدوم کی تاپام بلکه غریبلیک داواسین
    نه بیلئیدیم اوزو درد دی.کی پریشان ائلیه
    گوزلریم گونده قان آغلار نه یازمیش بومنه
    کی منی یار گوزونه خار مغیلان ائلیه
    [لطفا جهت مشاهده لینک ها ثبت نام کنید.]
    باران باشد

    تو باشي ...

    و كوچه اي بي انتها

    دنيا را مي خواهم چه كار !؟
    ღღ

  2. 9 کاربر پست اذین عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (08-21-2010),E H S A N (08-26-2010),آوینا (11-15-2012),masih (05-31-2011),moji archer (08-24-2010),Nazlii (01-29-2013),کویر (05-20-2012),łєmєҺ∂קּ (01-30-2013),الی وروجک (02-04-2013)

  3. Top | #141



    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    55147
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    8,009
    پسندیده
    30,248
    مورد پسند : 36,572 بار در 7,840 پست
    میزان امتیاز
    378

    پیش فرض

    ایچریم آرکاداش بنیم دردیم چوخ -ایچریم ارکاداش دردیمه چاره یوخ
    ایچریم ارکاداش بوگون کیفیم یوک-ایچریم آرکاداش دادیم دوزوم یوخ
    دوستلار آجی سویلر دوشمانلار سوینن اولسون -بیر بویوک .....
    دولدور بو میخانه چی یانیور ایچیم ایچیم (از ادنان خیام زمونه ما ترکها)
    ....
    ایچریم آرکاداش هئچ اومودوم یوک -ایچریم ارکاداش اوف هیچ محبتیم یوک
    .
    .
    .

    نئدن ساچلارون بیازلانمیش آرکاداش سانادابنیم کیبی چکدیره نی وار- گورویوروم کی هر گون میخانه ده سین یاشاماغا کوستوروپ ایچدیرنین وار

  4. 5 کاربر پست کویر عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (12-22-2011),E H S A N (01-17-2012),آوینا (12-22-2011),L e i l a (01-17-2012),mr.net (12-22-2011)

  5. Top | #142



    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    55147
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    8,009
    پسندیده
    30,248
    مورد پسند : 36,572 بار در 7,840 پست
    میزان امتیاز
    378

    پیش فرض

    یوللاردی سویورورم بو سویوری کندیمه
    آللاهیم بودنیایا بو دنیایا بئن نیه گلدیم

  6. 6 کاربر پست کویر عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (01-10-2012),E H S A N (01-17-2012),آوینا (12-22-2011),L e i l a (01-17-2012),Mehdi611 (01-14-2012),mr.net (12-22-2011)

  7. Top | #143



    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    55147
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    8,009
    پسندیده
    30,248
    مورد پسند : 36,572 بار در 7,840 پست
    میزان امتیاز
    378

    پیش فرض

    اولورسم قبریمه گلمه ایسته مم

  8. 6 کاربر پست کویر عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (01-10-2012),E H S A N (01-17-2012),آوینا (12-22-2011),L e i l a (01-17-2012),Mehdi611 (01-14-2012),mr.net (12-22-2011)

  9. Top | #144



    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    55147
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    8,009
    پسندیده
    30,248
    مورد پسند : 36,572 بار در 7,840 پست
    میزان امتیاز
    378

    پیش فرض

    ساری گلین!
    درتلره درمان یازار ننه لون اولسون ساری گلین آمان ساری گلین آمان ..ساری گلین آمان ساری گلین ..................
    یاریم گئتدی گلمدی ساری گلین آمان
    ننه اولسون آمان یاری گلین آمان ساری گلین آمان
    ساری گلین آمان ...
    فولکوریک آذربایجان سرشار از سخن های دل پر محتوائیست که متاسفانه با صد تا جمله نمیشه ترجمه به زبان دیگری کرد .......
    مگراینکه آدمی به خود اجازه بده وبه خود خودش قسمی بده که به مفهوم همون ترکک ترک بشه تا واژه هاشو حس کنه ....
    ویرایش توسط کویر : 01-10-2012 در ساعت 23:42

  10. 4 کاربر پست کویر عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (01-10-2012),E H S A N (01-17-2012),L e i l a (01-17-2012),Mehdi611 (01-14-2012)

  11. Top | #145



    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    55147
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    8,009
    پسندیده
    30,248
    مورد پسند : 36,572 بار در 7,840 پست
    میزان امتیاز
    378

    پیش فرض

    گئتدی جانیمین جانانی
    آیله جانیم وایله جانیم اوی جانیم
    بوراخدی منی یارالی
    آیله جانیم وای له جانیم اوی جانیم
    دکترگلسه طبیب گلسه
    آیله جانیم....
    بولانماز دردیمه چاره
    آیله جانیم....
    --
    جان جانانم رفت
    ای جانم ...وای ای جانم ای جانم
    من رو زخمی وتنهاگذاشتو رفت
    ای جانم وای ....
    دکترشم بیاد طبیبشم بیاد
    وای ای جانم ...وای جانم
    نمیتواند دردم را چاره کند
    ...........

  12. 2 کاربر پست کویر عزیز را پسندیده اند .

    L e i l a (01-17-2012),Mehdi611 (01-14-2012)

  13. Top | #146



    تاریخ عضویت
    Jun 2007
    شماره عضویت
    8163
    محل سکونت
    shiraz
    نوشته ها
    32,349
    پسندیده
    25,899
    مورد پسند : 23,979 بار در 9,176 پست
    میزان امتیاز
    268

    پیش فرض

    بدجنس ها ترجمشو بزارید خوب

    اخه ما که بلد نیستیم چه جوری بفهمیم چی نوشتید
    خـدایا...

    چه ساخته ای ؟

    دل آدم هایت یکی ازیکی سنگی تر ! !

    دروغ هایشان یکی از یکی زیباتر ..

    نگاه هایشان یکی از یکی معنی دار تر و سنگیـــن تر ! !

    روحشان یکی از یکی هفت رنگ تر..

    وهر یک برای خـود،

    یکی از یکی خـدا تر!

  14. 3 کاربر پست L e i l a عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (01-17-2012),E H S A N (01-17-2012),کویر (01-17-2012)

  15. Top | #147



    تاریخ عضویت
    Oct 2006
    شماره عضویت
    1
    محل سکونت
    شیراز
    سن
    31
    نوشته ها
    36,275
    پسندیده
    78,288
    مورد پسند : 84,969 بار در 22,730 پست
    میزان امتیاز
    875

    پیش فرض

    یالان دنیا اخ کاکام
    من احساسیم درک من مشکله
    اجینم با هرکی بجز با حوصله
    یه وقتایی که پرتو ناراحتم نباید برنجی که کم صحبتم
    همیشه باهام سرد بودن همه
    یه کم خوبیم دارم اما کمه
    پراز عشق احساس بی منتم باهام خوب باشی باهات راحتم
    پراز عشق احساس بی منتم باهام خوب باشی باهات راحتم
    ….
    اگه پا به پام راه بیای بی دریغ
    صبوری کنی و پریشون نشی
    بتونی بمونی قسم میخورم
    که از اعتمادت پشیمون نشی
    من احساسیم درک من مشکله
    اجینم با هرکی بجز با حوصله
    یه وقتایی که پرتو ناراحتم نباید برنجی که کم صحبتم



  16. 2 کاربر پست E H S A N عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (01-17-2012),کویر (01-17-2012)

  17. Top | #148



    تاریخ عضویت
    Nov 2009
    شماره عضویت
    34759
    محل سکونت
    دیار شهریار شیرین سخن
    نوشته ها
    43,183
    پسندیده
    41,472
    مورد پسند : 43,502 بار در 12,772 پست
    میزان امتیاز
    485

    پیش فرض

    اولا بیر حاکم عادل یغا دیوانه لری
    آچا زنجیر جفادن بوتون آلوده لری
    سالا جارچی بازارا آی سون آلسین سوه نی
    اوندا گورخوم بودوکی هامی سوه من سوه نی
    .....
    ...
    ..
    .
    (ای کاش) یه حاکم عادل باشه تا همه ی دیوونه هارو جمع کنه
    و زنجیر جفا رو از مردم آلوده (به عشق) باز کنه
    و جارچی تو بازار جار بزنه که: هرکسی هرکی رو دوست داره بگیره
    اونوقت میترسم که همه اون کسی رو دوست داشته باشن که من دوسش دارم...

    آرامشـ ـی
    می خواهـ ـم از جنـس طلـ ـوع
    تـ ـو بـاشی و مـ ـن
    تنهــــا
    مـن از خـوبـی هـای تـو
    تـ ـو از خوبـی هـای مـ ـن
    مـ ـن بمـانـم وتـ ـو و آن نسیـ ـم صبـح گـاهی
    تــو بمــانی و مــن و شیـــدای نگـــاهی
    مـی دانـم ایـن اسـت آرامـ ـش
    تنـــها
    خــدا باید کاری بکــند


  18. کاربر مقابل پست do0rsa عزیز را پسندیده است:

    کویر (01-17-2012)

  19. Top | #149



    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    55147
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    8,009
    پسندیده
    30,248
    مورد پسند : 36,572 بار در 7,840 پست
    میزان امتیاز
    378

    پیش فرض

    نقل قول نوشته اصلی توسط l e i l a نمایش پست ها
    بدجنس ها ترجمشو بزارید خوب

    اخه ما که بلد نیستیم چه جوری بفهمیم چی نوشتید
    آخه اونوقت دیگه بدجنسیمون گل نمیکنه !!
    وای چه حالی میده !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    کویــــر… سـرگذشت دریاییست که به آفتـاب دل بسته بود…

    گور ددی ش
    __________________________

  20. 2 کاربر پست کویر عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (01-17-2012),shanee (05-20-2012)

  21. Top | #150



    تاریخ عضویت
    Jan 2012
    شماره عضویت
    90581
    محل سکونت
    کابین
    نوشته ها
    7
    پسندیده
    0
    مورد پسند : 20 بار در 6 پست
    میزان امتیاز
    0

    پیش فرض

    باخ گولوم گلدی باحار ئاشدی بولاخلار گولونو

    I'm Lost

    You Don't Want Me

    I'm Die

    You Don't Love Me

  22. 2 کاربر پست Air2Air عزیز را پسندیده اند .

    do0rsa (01-17-2012),کویر (01-17-2012)

صفحه 15 از 17 نخستنخست ... 51314151617 آخرینآخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •